Надо ли наносить водоотталкивающий состав на фундамент после напыления ПП?, который будет находиться в грунте водоотталкивающими составами, например, на основе сухих смесей?

Все зависит от того какой марки ППУ Вы будете использовать, лучше проконсультироваться со специалистом. С избытком и лучше всего напылить потом на ППУ полиуретановую мастику. Использование покрытий из сухой смеси в подземной части фундамента – не целесообразно. Для механической защиты можно использовать специальные пластиковые покрытия, они и воду вниз отведут и от движений грунта защитят.